close

不久前的(好像是前天??)吃完賀香麵館走回辦公室的途中

旁邊科科突然哼了一句"I don't wanna talk about it"....

雖然只是一句,但我覺得好好聽!昨天去找了這首歌!

原唱是男生,聽完我總覺得我好像聽過台灣某位女生詮釋得更好

今天在關鍵字加上星光兩個字,果然被我找到了!

只能說太感人了....歌聲真的能感動人!!



看到他在詮釋這首歌時

即使不用看他的演唱就能感受到他要表達強烈的情感

或許是有某種程度的共鳴才會那麼的有FU???

Je ne sais pas....haha


I Don't Want To Talk About It (我不想談起這件事)


I can tell by your eyes
從你眼中,我看得出來

that you've probably been crying forever
你已經哭過千百回了

And the stars in the sky don't mean nothing
天上的星星對你毫無意義

To you they're a mirror
對你而言,它們就像鏡子

I don't want talk about it
我不想談這件事

How you broke my heart
關於你是如何傷了我的心

If I stay here just a little bit longer
如果我留下來久一點

If I stay here
如果我真的留下來

won't you listen to my heart. oh, my heart
你可會傾聽我的心事

If I stand all alone
如果我孤伶伶的站著

Will the shadows hide the color of my heart
影子可會掩蓋我內心的顏色

Blue for the tears, black for the night's fears
藍色是淚水,黑色是夜晚的恐懼

.......................................................



arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 pufengkuo 的頭像
    pufengkuo

    pufengkuo

    pufengkuo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()